รายละเอียด : เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ปริศนาคดีสีเลือด ฉบับ 2 ภาษา Thai-English

เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ปริศนาคดีสีเลือด ฉบับ 2 ภาษา Thai-English

มือของร่างนั้นกำแน่น แขนกางออก ขาไขว้พันกัน ราวกับว่าเขาต้องต่อสู้กับความตาย
ด้วยความทรมานอย่างแสนสาหัส ใบหน้าที่ขึ้งเคียดแสดงถึงความตกใจกลัว
ระคนความเกลียดชัง บูดเบี้ยวอย่างน่าสะพรึงกลัว
ประกอบกับหน้าผากแคบๆ จมูกทู่ๆ และกรามที่ยื่นออกมาแล้ว
ทำให้ใบหน้าของผู้ตายมีลักษณะคล้ายลิง ท่านอนที่หงิกงอผิดธรรมชาติก็ยิ่งทำให้เหมือนเข้าไปใหญ่
ข้าพเจ้าได้เห็นคนตายในลักษณะต่างๆ มานักแล้ว
แต่ยังไม่มีครั้งใดที่จะน่ากลัวยิ่งกว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้

บ้านเลขที่ 3 ลอริสตันการ์เดน ถนนบริกซ์ตัน ซึ่งเป็นสถานที่เกิดเหตุ มีเลือดกระจายเต็มไปหมด
มันไม่ใช่เลือดของเหยื่อที่ถูกฆ่า…ลักษณะศพที่มองเห็นนั้นไม่มีบาดแผลใดๆ
ไม่มีสิ่งใดถูกขโมย และไม่มีหลักฐานว่าทำไมชายผู้นั้นจึงถึงแก่ความตาย
บนผนังห้องด้านหนึ่งมีตัวอักษรสีแดงราวกับเขียนด้วยเลือดอย่างหวัดๆ ไว้เพียงคำเดียว
เชอร์ล็อก โฮล์มส์จะหาทางคลี่คลายปม ‘ปริศนาคดีสีเลือด’
เพื่อจับกุมฆาตกรที่ทำให้เกิดเหตุประหลาด อำมหิต
และสะเทือนขวัญจนยากที่จะเข้าใจนี้ได้อย่างไร

สารบัญ : เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ปริศนาคดีสีเลือด ฉบับ 2 ภาษา Thai-English

• มิสเตอร์ เชอร์ล็อก โฮล์มส์
• CHAPTER 1. Mr.SHERLOCK HOLMES
• ศาสตร์แห่งการอนุมาน
• CHAPTER 2. THE SCIENCE OF DEDUCTION
• เรื่องลึกลับที่ลอริสตันการ์เดน
• CHAPTER 3. THE LAURISTON GARDEN MYSTERY
• คำให้การของจอห์น รานซ์
• CHAPTER 4. WHAT JOHN RANCE HAD TO TELL
• ผู้มาเยือนจากการลงประกาศ
• CHAPTER 5. OUR ADVERTISEMENT BRINGS A VISITOR
• โทเบียส เกร็กสันแสดงฝีมือ
• TOBIAS GREGSON SHOWS WHAT HE CAN DO

รีวิวโดยสำนักพิมพ์ : เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ปริศนาคดีสีเลือด ฉบับ 2 ภาษา Thai-English

เชอร์ล็อก โฮล์มส์ เป็นตัวละครในวรรณกรรมอมตะตลอดกาลที่ควรค่าแก่การอ่านเป็นอย่างยิ่ง เนื่องจากหนังสือสืบสวนสอบสวนชุดนี้นั้นทำให้นักอ่านได้เรียนรู้อัจฉริยะภาพและความคิดอันปราดเปรื่องของตัวละครเอก อีกยังได้รับความรู้จากหลากหลายด้าน และได้แง่คิดที่น่าสนใจจากบทประพันธ์

ความสมจริงของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ทำให้ผู้คนมากมายที่เคยสัมผัส และรับรู้ตัวตนของเขาผ่านตัวอักษรนั้นถึงกับคิดว่า "เขาคือบุคคลผู้มีชีวิตอยู่จริง" นับว่าเป็นความชาญฉลาดของ เซอร์อาเธอร์ โคนัน ดอยส์ ที่รังสรรค์ความประทับใจ กระทั่งคิดอย่างจริงจังว่าอยากจะเชื้อเชิญเชอร์ล็อก โฮล์มส์ไปสนทนาด้วย

จากที่กล่าวมาข้างต้นเป็นเพียงเศษเสี้ยวความโด่งดังของนักสืบอัจฉริยะผู้นี้ โดยทางสำนักพิมพ์ได้เล็งเห็นถึงคุณค่าแห่งวรรณกรรมรหัสคดีอันเป็นชุดอมตะชุดนี้ จึงได้นำเชอร์ล็อก โฮล์มส์ ชุด 'A Study in Scarlet' ซึ่งเป็นวรรณกรรมเรื่องแรกที่สร้างให้เชอร์ล็อก โฮล์มส์กลายเป็นที่รู้จักของคนทั่วโลกมาจัดพิมพ์ และใช้ฉบับภาษาไทยว่า "ปริศนาคดีสีเลือด" โดยนอกจากเนื้อหาอันลึกลับ เร้าใจ และน่าติดตามจนยากจะวางลงแล้ว ยังเสริมส่วนภาษาอังกฤษต้นฉบับ พร้อมสอดแทรกคำศัพท์และสำนวนที่สำคัญ เพื่อให้ง่ายสำหรับผู้อ่านที่ต้องการซึมซับสำนวนต้นฉบับ จากปลายปากกาของ เซอร์อาร์เทอร์ โคนัน ดอยส์ อย่างแท้จริง ซึ่งผู้จัดทำหวังเป็นอย่างยิ่งว่าหนังสือชุดนี้จะทำให้ผู้อ่านเกิดความสนุกสนาน และตรึงประทับกับรสวรรณกรรมอันทรงคุณค่านี้ได้อย่างมิรู้ลืม

จากใจสำนักพิมพ์