เนื่องด้วยคำสั่งจากโมริ บอสแห่งพอร์ตมาเฟีย
ดาไซกับชูยะจึงต้องร่วมมือกันสืบข่าวลือเรื่องการฟื้นคืนชีพของบอสรุ่นก่อน
รวมถึง ‘อาราฮาบากิ’ ซึ่งเป็นคดีที่เกี่ยวเนื่องกัน
ทั้งสองรีบมุ่งหน้าไปหารันโด รองผู้บริหารของพอร์ตมาเฟีย
ผู้มีข้อมูลเรื่อง ‘อาราฮาบากิ’ อยู่ในมือ
ทว่ากลับมีเหตุบางอย่างเกิดขึ้น...

พลังของ ‘อาราฮาบากิ’ คืออะไร คนร้ายในคดีนี้คือใคร
ถึงเวลาที่คู่หูต่างไซซ์ต้องร่วมกันไขปริศนาอันซับซ้อนซ่อนเงื่อนแล้ว—!