ณ เมืองโยโกฮามา
7 ปีก่อนที่จะเกิดการสู้รบระหว่างสำนักงานนักสืบกับพอร์ตมาเฟียใน ‘ปัจจุบัน’
เด็กหนุ่มผู้สังกัดอยู่พอร์ตมาเฟียนามว่าดาไซ โอซามุ
ได้รับคำสั่งจากบอสโมริ โองาอิ ให้ไปสืบข่าวลือพิลึกพิลั่นที่เรียกขานกันว่า ‘อาราฮาบากิ’
ระหว่างนั้นเอง เขาได้พบกับนากาฮาระ ชูยะ
ราชาขององค์กร ‘แกะ’ ซึ่งเป็นกลุ่มที่มีแต่ผู้เยาว์เท่านั้น...

เชิญพบกับเรื่องราวอันเป็นจุดเริ่มต้นของดาไซ โอซามุ กับนากาฮาระ ชูยะ
เด็กหนุ่มทั้งสองผู้ที่ภายหลังจะถูกเรียกว่า ‘คู่หูกาฬทมิฬ’—